La presente Campaña en lengua nu´saavi (Mixteca), es para advertir a las mujeres embarazadas y sus familias sobre las complicaciones durante el embarazo, parto y puerperio. Estas producciones fueron grabadas en la comunidad de San Martín Peras,en la parte noreste del estado de Oaxaca. Producida por el CIESAS-Pacífico Sur, con el apoyo de CONACYT y la Iniciativa UNICEF "Todas las niñas y niños a la escuela"

Campaña para advertir a las mujeres embarazadas y sus familias sobre las complicaciones durante el embarazo, parto y puerperio. Producida por el CIESAS-Pacífico Sur, con el apoyo de CONACYT y la Iniciativa UNICEF "Todas las niñas y niños a la escuela"

Kjua'ai'tsen'na está formado por estudiantes y maestros de secundaria y maestros de primaria de San José Tenango, Sierra Mazateca de Oaxaca y facilitadores del Ciesas-Pacífico Sur, dentro de la Iniciativa Unicef "Todas las Niñas y Niños a la escuela". Presentamos el resultado de la Segunda Etapa de los TPS:una versión amigable de la Convención de los Derechos de la Niñez, en español.

Hoy en día se habla mucho de la lucha contra el ruido aunque la lucha contra el silencio es más importante.

La lucha contra el ruido va en defensa de la tranquilidad de los nervios. La lucha contra el silencio defiende vidas humanas.

Richard Kapuscinsky 

Aquí encontrarás las cápsulas producidas por los participantes del taller, realizado en Agosto 2008.

1. GAFAS ACÚSTICAS – INTRO 0:04
Colectivo Flujos.org

2. LAS NETAS DE NETO 6:00
Neto, un defensor de DDHH, informa a un niño y su abuela sobre la difícil condición de las familias en situación de calle cuyos hijos pretenden ser tutelados por instituciones de gobierno, violando el artículo 9º de la Convención de los Derechos del Niño, el derecho a pertenecer y tener una familia.

3. ALLÁ VAMOS OTRA VEZ 9:40
Adaptación del cuento de Oren Ginzburg “Allá vamos otra vez”, mostrando tres casos de violaciones a los derechos ambientales: Atenco, Xochistlahuaca y Texcayac.

4. ADIVINOTICIERO 2:20
Corte informativo radial de Radio Grillo y La Banda de la Esquina, que enuncia adivinanzas en forma de noticias. Dinámica creada para grupos de 3 o 4 integrantes (niños, niñas), con el objetivo de poner en práctica la creatividad lingüística a partir del manejo de un medio como la radio.

5. ONDAS LIBRES 10:47
El ejercicio del Derecho a la Libertad de Expresión en México a través de casos en los que la radio es una herramienta que armoniza la vida en el campo y la ciudad.

6. ¿QUIÉNES SOMOS? 3:13
Una reflexión sobre la forma como nombramos a los otros y la necesidad de repensar el lenguaje y repensarnos.

7. DE LUTO Y DIGNIDAD 10:47
El testimonio de Florina Jiménez sobre el asesinato de su esposo José Jiménez Colmenares por francotiradores de la policía del estado de Oaxaca durante la represión a las movilizaciones sociales del 2006.

8. DEFINICIÓN DE NIÑO(A) 3:42
Breves comentarios acerca de lo que concebimos como niño (y niña). Espejo para que los niños y niñas reconozcan sus diferencias y sean capaces de emitir una opinión acerca de sí mismo y acerca de los adultos.

Resultado del Taller de Producción Sorora en San José Tenango, Oaxaca, con maestros de primaria de la supervisión 157 y estudiantes y maestros de secundaria.